Tyskere oversætter selv Harry Potter

søndag d. 13. juli 2003 kl: 0. 00 Af: Kendte.dk NY
 

Harry Potter 5 The order of the phoenix er kun udkommet på engelsk, så tyskerne har taget sagen i egen hånd, og er begyndt at oversætte den selv. Den tyske udgave udkommer d.8 november, men så længe kan tyskerne ikke vente. Ca 8000 fans arbejder på, at oversætte sider fra bogen. Alle har dog ikke adgang til de oversatte sider. kun medlemmer af en bestemt tysk web gruppe, har adgang til siderne.

5 sexstillinger der er bedre med gymnastikredskaber Sofie Lassen-Kahlke: -Jeg holder gerne jul hele året

Der ligger allerede omkring 3000 oversatte sider af Order of the Phoenix på nettet. Men mens det kun er de udvalgte, der har fornøjelsen af at læse dem, må resten af den tyske befolkning vente, til den udkommer på tysk d.8 november.

Den engelske ugave af The order of the phoenix toppede den tyske bestseller liste. Den har solgt omkring 500.000 eksemplarer i Tyskland.

Del din kommentar

Forsiden lige nu