Kræfterne rækker ikke
Elizabeth tvunget til at melde afbud til sine egne fester
De årligt tilbagevendende og populære havefester på Buckingham Palace, der i år også er et led i dronning Elizabeths 70-års jubilæum som regent, er lige om hjørnet.
Men det bliver uden jubilaren selv.
Kræfterne er der ikke
Kræfterne rækker ganske enkelt ikke til det, skriver Sky News.
Dronningen, der fyldte 96 år den 21. april, har på det seneste haft nogle fysiske udfordringer.
Blandt andet mobiliteten er ikke længere, hvad den har været, og det har tvunget hende til at trække sig fra en række begivenheder.
Prinsesse Anne træder til
I alt er der fire havefester på programmet i jubilæumsåret.
Den 11., 18. og 25. maj på Buckingham Palace og den 29. juni på dronningens officielle bolig i Skotland, Holyroodhouse.
Sky News skriver også, at majestætens datter, prinsesse Anne, menes at skulle træde til som afløser for sin mor ved mindst en af havefesterne.